Hitachi Energy

Automatiker/in 80 - 100% (w/m/d) — Hitachi Energy — Zürich — 6a935b7913c78

/job/automatiker-in-80---100-w-m-d--6a935b7913c78

Administration

Zürich, Schweiz

Pubblicato: 29/08/2026

Heltid

Descrizione del lavoro

Offerta di lavoro Automatiker/in 80 - 100% (w/m/d) a Zürich presso Hitachi Energy. Candidati su JobsinITALY.it (riferimento #25469) per questa posizione a Zürich, Schweiz.

**Über die Position**
Als Automatiker/in (m/w/d) bei Hitachi Energy bist du ein wertvolles Mitglied unseres Teams. Du übernimmst die Verantwortung für die Prüfung, Verkabelung und Optimierung unserer gasisolierten Schaltanlagen. Mit deinem Fachwissen stellst du sicher, dass unsere Systeme höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen und weltweit zuverlässig eingesetzt werden können.


**Das kannst du bewirken**

- Durchführung von Funktionsprüfungen an gasisolierten Schaltanlagen gemäss definiertem Prüfplan
- Begleitung und Durchführung von Kundenabnahmen in englischer Sprache
- Sicheres Lesen und Interpretieren von Elektroschemata, technischen Zeichnungen und Stücklisten
- Identifikation und Analyse von mechanischen sowie elektrischen Fehlern
- Behebung von Verdrahtungsfehlern in Steuerungsschränken
- Aktive Mitwirkung bei der Optimierung von Messequipment und Prüfprozessen
- Selbstständige Verkabelung von Baugruppen und Schaltsystemen anhand von Arbeitsunterlagen (z. B. Kundenaufträgen, Elektroschemata, Checklisten, Arbeitsanweisungen)
- Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtbetrieb

**Das bringst du mit**

- Abgeschlossene elektrotechnische Grundausbildung (z. B. Automatiker EFZ oder vergleichbar)
- Hohe Zuverlässigkeit sowie sorgfältige und konzentrierte Arbeitsweise
- Fundierte Kenntnisse im Lesen und Verstehen von elektrischen Schaltplänen, Montagezeichnungen und technischen Dokumentationen
- Erfahrung in der Prüfung elektrischer Maschinen und Steuerungsschränke von Vorteil
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- IT-Affinität und sicherer Umgang mit Messequipment sowie Softwaretools zur Dokumentation
- Strukturierte und organisierte Arbeitsweise, auch unter Zeitdruck
- Ausgeprägtes Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein

**Mehr über uns**

- Eine spannende Tätigkeit in einem international führenden Technologieunternehmen
- Moderne Arbeitsmittel und kontinuierliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Ein kollegiales, engagiertes Team mit offener Kommunikation
- Attraktive Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Hitachi Energy is a global technology leader in electrification, powering a sustainable energy future through innovative power grid technologies with digital at the core. Over three billion people depend on our technologies to power their daily lives.


With over a century in pioneering mission-critical technologies like high-voltage, transformers, automation, and power electronics, we are addressing the most urgent energy challenge of our time – balancing soaring electricity demand, while decarbonizing the power system.


Headquartered in Switzerland, we employ over 50,000 people in 60 countries and generate revenues of around $16 billion USD. We welcome you to apply today.

Länk för att ansöka: https://www.hitachienergy.com/careers/open-jobs/details/JID3-176748?source=linkedin

Dettagli del lavoro

Data di pubblicazione

29/08/2026

Località

Zürich, Schweiz

Livello di esperienza

Medelnivå

Luogo di lavoro

Zurich, Zurich

Metodo di candidatura

Website

Candidature

21

Azienda inserzionista

category

Administration

Località

Zürich, Schweiz

Sede dell’azienda

Candidati per il lavoro

Trova il lavoro giusto e invia la tua candidatura.

CV obbligatorio

Offerte simili

Torna alle offerte di lavoro